to fly oder to go by plane
Typische Englisch Fehler
Mach doch mit und schreibe mir DEINEN lustigsten, peinlichsten oder häufigsten Grammatik- oder Übersetzungs-Fehler aus Englisch Klassenarbeiten, Tests oder dem Unterricht. Vielleicht hast Du auch einen lustigen Google Übersetzer Fehler entdeckt? Gerne nehme ich Deinen Beitrag (mit oder ohne Angabe deines Namens) in die Reihe auf.
#TEF Folge 5: to fly oder to go by plane
| to fly (vgl. auch Folge 4 – to drive oder to go by…) | to go by plane |
| Wird verwendet, wenn jemand SELBST fliegt. –> He is a pilot and often flies from New York to Vienna. | Entspricht in den meisten Fällen unserer 1:1 Übersetzung.Claudia wird nach New York fliegen. = Claudia will go to New York by plane. |
Möchtest Du typische Fehler in Englisch Klassenarbeiten zukünftig vermeiden? – Dann folge mir doch einfach auf Facebook oder Google+ und verpasse keine Folge meiner TEF Reihe 🙂
Pingback: Typische, lustige, peinliche und häufige Englisch Fehler – Folge 4 | FlyingEnglishCoach
irren ist nicht immer lustig!
Wohl wahr! – Manchmal kann's ganz schön peinlich sein 🙁 + 🙂